Principal Viajar Por No coração de Madrid, um parque para todas as estações

No coração de Madrid, um parque para todas as estações

Além de seus belos jardins e vegetação, o El Parque Retiro, com quase 400 anos, oferece aos visitantes música ao vivo, shows de arte e feiras de livros.

O Crystal Palace no El Parque Retiro de Madri, que já exibiu plantas tropicais, agora abriga exposições de arte rotativas. (iStock)

Quando me mudei para Madri na primavera passada, pensei que El Parque Retiro seria apenas minha rota de corrida. Desde então, o parque de quase 400 anos se tornou muito mais: um refúgio, um playground, um centro de observação de pessoas, um local de entretenimento.

WpObtenha a experiência completa.Escolha seu planoSeta para a direita

Pode-se chamar o parque de coração pulsante de Madri, um refúgio verdejante para turistas e moradores locais bem no meio da cidade. (Sua localização é tão boa, de fato, que as tropas de Napoleão estabeleceram seu quartel-general lá durante a Guerra da Independência Espanhola.)

Centenas de espécies de árvores, plantas e flores prosperam no Retiro ao longo de trilhas sinuosas e riachos borbulhantes. Também possui monumentos de mármore, jardins de rosas espetaculares e um lago plácido. Em Madrid, uma cidade sem litoral nem rio borbulhante, é o lugar mais aliciante para experimentar a natureza, muito superior às vastas extensões da Casa Campo, os antigos campos de caça situados nos arredores do Palácio Real.

Caminhando pelo luminoso Lighthouse Way da Espanha

Ao lado do parque estão algumas das principais atrações turísticas de Madri: o mundialmente famoso Prado, a Puerta de Alcala e o Museo Thyssen-Bornemisza. Cada bairro ao redor do parque também tem um sabor diferente – a burguesa Salamanca ao norte com sua Calle Serrano no estilo da Quinta Avenida; a moda Malasaña a oeste; e Atocha ao sul, com o Palácio Real e a principal estação de trem de Madri (local dos devastadores ataques terroristas de 2004).

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Cada pessoa vem ao parque em busca de algo diferente. Os moradores vêm em busca de contemplação pacífica durante suas sestas na hora do almoço; um lugar verde para correr ou quicar uma bola de futebol longe do trânsito da cidade; ou um assento na Biblioteca do Retiro de vidro, onde podem mastigar as palavras de Miguel de Cervantes em exemplares amarelados de Dom Quixote.

Para os turistas, é um lugar para imaginar os nobres e mulheres que frequentavam os jardins, deslizar pelo grande lago em uma canoa de madeira ou assistir a uma exposição de arte no Palácio Velázquez.

Maravilha após maravilha

Deparei-me com as maravilhas encantadas do Retiro uma a uma — como se fossem surpresas deixadas para eu descobrir por uma fada desonesta, ou talvez o elfo verde que toca flauta no topo de um edifício em ruínas no meu jardim favorito.

Primeiro, foram os pavões. Entrando no parque pelo Príncipe de Vergara, passei primeiro pelos restos rosados ​​de uma igreja românica do século XI, as Ruínas de San Isidoro, admirando os graciosos arcos do mármore.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Então encontrei uma área que acho mais intrigante a cada vez que visito. Os prédios verdes fechados e o poço central aberto costumavam abrigar macacos, girafas, elefantes e ursos. La Casa de Fieras, o zoológico do Retiro, foi uma atração principal por quase 200 anos, fechando suas portas apenas em 1972.

(O zoológico tem uma história vergonhosa. Em 1887, instalado ao lado das jaulas de animais foi um zoológico humano composto por 43 filipinos indígenas, um negro, vários tagalogs, os chamorros, os carolinos, os moros de Jolo e um grupo de bisayas, de acordo com o pesquisador e autor Christian Baez.)

Saindo do antigo zoológico, cheguei a um conjunto de leões de pedra guardando uma passarela em arco digna de uma procissão de casamento.

A história continua abaixo do anúncio

Passando por eles como uma noiva fugindo do altar, passei por dois lagos de patos e entrei nos Jardines de Cecilio Rodriguez. Rodriguez foi o principal jardineiro de Retiro na virada do século 20, e seu toque gracioso pode ser encontrado em todos os lugares. Caminhos axadrezados tecem entre jardins emoldurados por colunas de alabastro envoltas em hera, ciprestes aparados, sebes de buxo, pérgulas e lagoas com lírios flutuantes.

Nas três principais cidades da Andaluzia, uma das grandes misturas arquitetônicas da história

Um toque de azul cobalto e verde fluorescente de repente surgiu na minha frente, me parando no meio do caminho enquanto eu olhava boquiaberta para essa criatura no meu caminho.

Propaganda

O orgulhoso pavão desceu delicadamente os degraus de pedra, exibindo suas penas para um bando de turistas arrulhando como se fosse Cinderela descendo a escada de veludo vermelho. Mas ele não era o único pavão. Ao olhar em volta, percebi que eles estavam por toda parte, pavões serpenteando à direita e à esquerda pelo gramado e degraus de pedra. Era obviamente a casa deles, e nós éramos os convidados indesejados; eles poderiam ter sido a reencarnação das princesas e reis que uma vez passeavam por esses jardins, evitando visitantes de fora.

A história continua abaixo do anúncio

Pois em um ponto, apenas a família real e a aristocracia podiam entrar no parque. Foi projetado em 1600 especificamente para ser um retiro (retiro) para os reis, e até abrigava um segundo palácio. Com o tempo, o público em geral teve acesso com moderação a partes do parque, até que a rainha Isabel II foi deposta por La Gloria - a revolução espanhola - em 1868, e todas as maravilhas do parque finalmente se tornaram abertas a todos.

Uma orquestra ao ar livre

Na próxima vez que girei no parque, fui arrebatado por um diferente dos meus sentidos – a audição. Cada curva no caminho apresentava uma nova panóplia de alturas e melodias. Primeiro foi um espanhol enrugado em frente ao Palacio Cristal piscando as mãos sobre flautas de vidro, suas notas perfurando o ar com a claridade da cachoeira descendo à minha frente.

silêncio da casa dos cordeiros
A história do anúncio continua abaixo do anúncio

O Palácio Cristal resume o que os espanhóis chamariam de tranquila. O reluzente palácio de cristal convida você a entrar, enquanto os cisnes ficam no lago em frente. Antes exibindo plantas tropicais das Filipinas, a antiga estufa agora abriga exposições de arte rotativas. Quando me aventurei, encontrei um homem de cerâmica branca como a neve em cima de seu cavalo galante e uma mulher de cerâmica descansando nua do outro lado.

Caminhando de volta ao lago, encontrei um jovem violinista e violista entregando-se às doces harmonias de Mozart, seus arcos brincando nas cordas com a habilidade de músicos experientes.

Finalmente, parei para descansar nos elegantes degraus de mármore branco do palaciano Monumento del Alfonso Rey III. O sol estava se pondo sobre o lago, e enquanto um guitarrista de jazz com cabelos escuros despenteados fazia solos, as notas pareciam sangrar nas listras laranja e fúcsia que encharcavam o céu.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

O fio condutor que unia todos os músicos do parque era a alegria – ao invés de tocar por euros, eles manejavam seus instrumentos com a ternura de músicos que tocam para si mesmos.

livros e rosas

O Parque Retiro é também um bastião de livros. Livros reais, com páginas que você pode tocar e palavras que podem canalizar você para uma selva encantada distante enquanto a brisa lambe seu cabelo, sem uma mensagem de texto empurrando você de volta à realidade com um zumbido sibilante.

Todos os dias, os vendedores de livros montam suas barracas de madeira na Cuesta de Moyano, com mapas antigos de cidades espanholas desaparecidas e cópias usadas de romances sobre a Guerra Civil Espanhola.

Uma vez por ano, uma enorme feira do livro – el Féria del Libro – ocupa um quilômetro e meio do parque. Quando fui, estava lotado de amantes de livros, dando ao escritor em mim esperança de que a palavra escrita não estivesse, de fato, morta.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Na minha viagem seguinte, encontrei um jardim de rosas tão maravilhoso que tive vergonha de entrar em trajes tão plebeus. Projetado em 1915, La Rosaleda explode com rosas cor de vinho, magenta, pêssego e rosa suave, muitas da França e da Dinamarca, dispostas em um design circular. Anjos de pedra espreitam sobre as rosas enquanto elas pingam água em fontes elaboradas. Jurei voltar com batom carmesim e meu melhor vestido de baile. O jardim está em plena floração no final de abril até o início de junho.

As rosas francesas foram uma transição adequada para os imponentes jardins franceses, La Parterre, que graciosamente levam ao Prado. Ao mesmo tempo, as maiores óperas italianas foram realizadas aqui. Como ex-cantora de ópera e ator, me encantei com a estátua cinzenta no meio, uma mulher de luto segurando uma máscara teatral sobre a cabeça de um senhor majestoso. Ele foi Jacinto Benavente, dramaturgo espanhol e ganhador do Prêmio Nobel de Literatura em 1922, e ela a representação de suas obras. Eu aprecio isso no parque – em vez de cada estátua representando um general ou um rei, dramaturgos, poetas, escritores e suas histórias são salpicadas por toda parte, mostrando uma apreciação do lado cultural da história.

Embora meu tempo na Espanha esteja diminuindo, pretendo passar o máximo que puder correndo pelos jardins e trilhas sinuosas do Retiro. Ou talvez eu abandone meus Nikes e dance entre as rosas em meus melhores trajes, como a rainha fez uma vez.

A história do anúncio continua abaixo do anúncio

Karlin é um escritor baseado em Madrid e no Distrito. O site dela é samanthabkarlin. com . Encontre-a no twitter: @samanthakarlin1

Mais de Viagens:

By the Way: Um guia local para Barcelona

Em vez do Caminho de Santiago na Espanha, pegue um menos percorrido

Se tu vais

Onde ficar

Hotel Urbano

Carreira de S. Jerónimo, 34

011-34-917-87-77-70

hotelurban. com

Um dos poucos hotéis em Madri com uma piscina na cobertura, atende à multidão moderna da cidade e tem um deck panorâmico envolvente, arte antiga funky e hospitalidade calorosa. Quartos de cerca de US$ 230 por noite.

O Palácio Westin

Praça das Cortes, 7

011-34-913-60-80-00

pandemia parte 1 dr judy

marriott.com/hotels/travel/madwi-the-westin-palace-madrid/

Se você gosta de saborear um antiquado no assento onde Ernest Hemingway uma vez relaxou ao lado do piano bar, este é o local para você. Este grande hotel foi construído por ordem do Rei Alfonso Rey em 1912. Durante a guerra civil espanhola, foi temporariamente convertido num hospital militar. Quartos de cerca de US$ 330 por noite.

Propaganda

Só Você Hotel Boutique

Calle del Barquillo, 21

011-34- 910-05-22-22

onlyyouhotels.com/hoteles/only-you-boutique-hotel-madrid/

Outrora um palácio do século XIX, sua encarnação atual foi feita para lua de mel. Frases românticas cativantes são rabiscadas em rolhas de madeira, e assentos de pelúcia de veludo convidam os amantes a dar as mãos enquanto se acariciam. Quartos de cerca de US$ 210 por noite.

Onde comer

Amazonico

Rua Jorge Juan, 20

011-34-915-15-43-32

restauranteamazônico.com

A exuberante folhagem verde e o jardim ao ar livre do Amazonico farão com que você se sinta no coração da Amazônia brasileira. As carnes grelhadas e o abacaxi caramelizado são uma delícia. Desfrute de jazz ao vivo e dança em seu bar de coquetéis para ver e ser visto abaixo. As entradas custam a partir de US$ 20.

Numa Pompílio

Rua Velázquez, 18

011-34- 916-85-97-19

restaurantenuma.com

Estufas elegantes e um jardim que parece o paraíso de Adão e Eva, Numa Pompilio oferece massas caseiras, trufas em abundância e outros pratos italianos para os endinheirados. Vale a pena só pelo pão focaccia preto. As entradas custam a partir de US$ 25.

Restaurante Toga

Rua Juanelo, 23

011-34- 910-41-44-39

facebook.com/togarestaurante

Um restaurante de fusão eclético que combina as cozinhas espanhola, argentina e italiana, o Toga encanta os gourmets com suas combinações gastronômicas criativas em um ambiente aconchegante e descontraído. Destacam-se o robalo, o risoto de choco e o macarrão chinês com atum vermelho. As entradas custam a partir de US$ 14.

Retiro na Flórida

República do Panamá Caminhada 1

011-34- 918-27-52-75

floridaretiro. com

Nas noites de fim de semana, muitas vezes me vejo em um vestido de verão espanhol de crochê segurando um copo de rosé frio cintilante com amigos no Florida Retiro. Este último é na verdade composto por uma variedade de locais, incluindo uma boate, um restaurante formal com um show de jantar e um pátio descontraído com tapas e música ao vivo. Este é o local para gin tônica e um terraço encantador com os moradores locais de Madri. As entradas custam a partir de US$ 22.

O que fazer

Parque do Retiro

Praça da Independência, 7

esmadrid.com/en/tourist-information/parque-del-retiro

O horário do parque é das 6h à meia-noite de abril a setembro e das 6h às 22h. Outubro a março. A entrada é gratuita. O aluguel de barcos a remo no lago do parque custa US$ 7 de segunda a sexta, US$ 9 aos sábados, domingos e feriados; horas são sazonais. Para mais informações, ligue para 34-91-574-40-24.Os visitantes também podem andar de barco movido a energia solar de terça a domingo e feriados; horas são sazonais. Os passeios custam cerca de US$ 2.

Em formação

esmadrid.com/pt

SK